29
Dec

Schrödingers Katze

Heute möchte ich eine der berühmtesten Katzen der Welt würdigen: Schrödingers Katze.

I like the idea of superposition -
when the cat in the box
is both dead and alive,
is neither dead nor alive,
until we look
and the cat’s unbeing-beingness
collapses to yes or no.

There are moments I wish to keep like that -
to preserve the unknowing.
Like when you were ill
and the phone brought fact,
but until it rang,
both states were possible.

Emma Harding

mehr…

28
Dec

Otra von Roetgen

An dieser Stelle möchte ich "mein" Islandpferd Otra von Roetgen vorstellen. Naja, Otra ist nicht "mein" Pferd, sondern sie gehört immer noch Ihrem Züchter Jupp Dohr, aber irgendwann ist sie hoffentlich meine (wenn denn mein lieber Arbeitgeber mir im September einen festen Vertrag gibt - alle mal Daumen drücken).

Gleiches Schicksal widerfährt
Mann und Ross im Lande.
Es knüpfen Isländer und Pferd
glückdurchwirkte Bande.

Forlög pjòdar, fáks og manns
fòtspor saman undu;
Ìslending og hestinn hans
heillastrengjum bundu.
(Gudmundur Ingi Kristjansson)

mehr…

28
Dec

Egil Saga - Faun

Ich hab es gefunden: Mein Lieblingslied! Die Egil-Saga, interpretiert von Faun.

mehr…

28
Dec

Eliwagar im Winter-Design

Auch wenn der Winter noch nicht so recht kommen mag: Ich habe meine Homepage ein Winter-Outfit verpaßt! Ich hoffe, dass es Euch gefällt…

Ältere Beiträge »